rapido

rapido
1. adj quick, fast
crescita, aumento rapid
2. m (treno m )rapido intercity train
* * *
rapido agg. swift, rapid, quick, speedy, fast: rapida lettura, quick (o speedy) reading; rapido movimento, swift movement; rapido sguardo, swift (o quick) glance; rapido sviluppo, rapid growth; al delitto seguì una rapida vendetta, the murder was followed by swift (o speedy) vengeance; fare un rapido calcolo, to make a rapid (o swift) calculation; dare una rapida scorsa al giornale, to give a quick look at the newspaper; riso di rapida cottura, quick cooking rice // (econ. ): rapido deterioramento, accelerated depreciation; rapido aumento dei prezzi, speedy increase in prices; inflazione, prezzi in rapido aumento, runaway inflation, prices
◆ s.m. (ferr.) express (train): il rapido delle 8.15, the 8,15 express.
* * *
['rapido] rapido (-a)
1. agg
(gen) fast, (esame, occhiata) quick, rapid

gli ho dato solo una rapida occhiata — I just had a quick look at it

è rapido nell'agire — he is quick to act

2. sm
Ferr express (train) (on which supplement must be paid)
* * *
['rapido] 1.
aggettivo [sviluppo, invecchiamento, crescita, combustione] rapid; [consegna, intervento, servizio, movimento, gesto] quick; [decisione] prompt; [fiume, corrente] fast-flowing
2.
sostantivo maschile express (train)
* * *
rapido
/'rapido/
I aggettivo
 [sviluppo, invecchiamento, crescita, combustione] rapid; [consegna, intervento, servizio, movimento, gesto] quick; [decisione] prompt; [fiume, corrente] fast-flowing
II sostantivo maschile
 express (train).

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • rápido — rápido, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se mueve o sucede muy deprisa: un coche rápido. La semana ha pasado rápida. La operación fue rápida. La rápida sucesión de los sucesos no nos permitía tomar conciencia de lo que estaba pasando.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • rápido — rápido, da (Del lat. rapĭdus). 1. adj. Que se mueve, se hace o sucede a gran velocidad, muy deprisa. 2. Que se hace a la ligera, sin profundizar. Eché un vistazo rápido a la novela. 3. m. rabión. 4. tren rápido. 5. adv. m. rápidamente …   Diccionario de la lengua española

  • Rapido — could refer to:* Rapido , a television show presented by Antoine de Caunes * Rapido (passenger train), former name of the railroad service between Montreal and Toronto * The Rapido River, a river in Italy * Arnold/Rapido, a model railway… …   Wikipedia

  • rapido — / rapido/ [dal lat. rapidus, der. di rapĕre rapire ]. ■ agg. 1. [di persona, animale o cosa, che si muove e compie un percorso velocemente: un cane da caccia, un corridore, un veicolo molto r. ] ▶◀ celere, (lett.) ratto, scattante, veloce.… …   Enciclopedia Italiana

  • rápido — adj. 1. Que se move com rapidez. 2. Que se faz com rapidez. 3. Veloz, ligeiro. 4. Instantâneo. 5. Muito pendente. • s. m. 6. Parte de um rio em que o leito muda de nível sem formar queda. 7. Trem de passageiros com paragem apenas em algumas… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • rápido — (Del lat. rapidus, arrebatado.) ► adjetivo 1 Que tarda poco tiempo en hacer una cosa: ■ es rápido tomando decisiones. SINÓNIMO raudo ANTÓNIMO lento 2 Que tarda poco tiempo en ir de un sitio a otro: ■ es un corredor muy rápido; tiene un coche muy… …   Enciclopedia Universal

  • rápido — {{＃}}{{LM R32789}}{{〓}} {{SynR33585}} {{［}}rápido{{］}}, {{［}}rápida{{］}} ‹rá·pi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que se mueve, se hace o sucede a gran velocidad o en poco tiempo: • Las liebres son muy rápidas. Te haré una rápida visita.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • rapido — rapidement [ rapidmɑ̃ ] adv. • 1611; de rapide ♦ D une manière rapide, à une grande vitesse, en un temps bref. ⇒ vite; vivement. Partir, filer rapidement. Mener rapidement une affaire. ⇒ expéditivement, rondement. Ce travail doit être achevé… …   Encyclopédie Universelle

  • rápido — 1 adj y adv Que dura o tarda poco tiempo, que se mueve, actúa o se realiza con gran velocidad: movimiento rápido, un viaje rápido, un caballo rápido, una atleta rápida, correr rápido, hablar muy rápido, ser rápido para multiplicar 2 s m Lugar en… …   Español en México

  • Rapido — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Rapido est une rivière d Italie Rapido est l appellation courante d un stylo technique, d après le modèle Rapidograph de la marque Rotring Rapido est… …   Wikipédia en Français

  • rapido — rà·pi·do agg., s.m. 1. agg. LE impetuoso, dal corso veloce e vorticoso: la corrente era in quel luogo troppo rapida per tagliarla direttamente (Manzoni) 2a. agg. FO di fatto o gesto, che avviene e si compie in breve tempo: il cambiamento di tempo …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”